05:28 10/12/2016
Ngày xưa có ông vua sai đại thần dắt đến một con voi cho bọn người mù sờ xem. Sau đó vua hỏi: “Các ông đã biết voi chưa?”.
- Biết rồi! - Bọn người mù đáp.
- Thế voi như thế nào?
- Voi xem ra như cái đòn xóc. - Ngươi sờ ngà voi bảo.
- Voi như cái quạt. - Người sờ tai nói.
- Voi như tảng đá. - Người sờ đầu voi đáp.
Người sờ vòi lại bảo: “Voi giống như cái chày”.
- Voi giống như cái hộp gỗ - Người sờ mắt voi nói.
- Không phải, voi giống như cái giường. - Người sờ lưng voi khẳng định.
- Theo tôi con voi như cái thùng to. - Người sờ bụng voi kêu lên.
- Đừng cãi nhau nữa, con voi như sợi dây thừng. - Người sờ đuôi xác nhận.
Nhà vua nghe bọn người mù tranh cãi nhau, cảm khái nói:
Người mù thì rất đông
Còn voi chỉ có một
Ai cũng cho mình đúng
Đúng sai thật bất đồng.